Neon Genesis Evangelion, una edición para un clásico que marcó la historia de los mechas

El género mecha nació de grandes clásicos o series que han marcado a multitud de generaciones como Mazinger Z, Gundam o Macross, entre muchas otras. Pero lo que nadie puede discutir es que el estreno de Neon Genesis Evangelion supuso en 1995, un antes y un después en el género, combinado la acción de los mechas con un desarrollo e historia cargado de mucha miga jugando psicológicamente con el espectador con apuestas arriesgadas que ha hecho que la serie de haya convertido en mítica y haya sabido echar, desde entonces, a andar multitud de ideas en el género que han sabido aprovechar series posteriores para ir más allá.

Ahora que por fin tenemos en España la Edición Definitiva (negra) y la Ultradefinitiva (blanca, que está tardando un poco en salir), por fin Neon Genesis Evangelion cuenta con una edición a la altura, por primera vez en HD, pudiendo presumir por ser una de las mejores, sino la mejor, ediciones de anime que podemos encontrar actualmente en el mercado español.

Como ya os contamos en nuestra retrospectiva, Neon Genesis Evangelion llegó a España primeramente gracias a Manga Films, quien editó la serie de anime en 9 VHS siendo uno de los mayores éxitos de la extinta distribuidora. En tanto, la serie de anime pasaba por algunas cadenas autonómicas como 33 o Canal Sur.

Locomotion llegó a emitir la serie infinidad de veces en su programación en España con doblaje español latino.

Mientras, Selecta Visión se hizo con los derechos de la serie y la editó de nuevo en VHS y por primera vez en DVD, en volúmenes, pack, la Director’s Cut y la Platinum Edition, además de las dos cintas que ponían un verdadero final a la historia contada de la serie de anime. También se emitió después de nuevo en autonómicas, Buzz, AXN y Cuatro.

Pasaron bastantes años, después del inicio del revival, la nueva línea argumental, que la serie de anime ya no podía verse en ningún lado ni contar con nuevos pases debido a los líos de derechos, hasta que Netflix se hizo con los derechos mundiales de streaming de la serie y las dos cintas finales con nuevo doblaje.

Por fin. Selecta Visión se ha hecho con los derechos de edición de la serie y dos películas para editarlas en el pack que ya tenemos a la venta recuperando el doblaje clásico y, además de los extras, por primera vez en HD.

Norma Editorial es quien se encarga de editar el manga y sus spinoffs en España.

La historia

En el año 2015 la humanidad intenta recuperarse del Segundo Impacto, una catástrofe provocada por la caída de un meteorito en la Antártida años atrás. Tras sobrevivir al deshielo de los polos y a una inmediata sucesión de guerras sin fin, los seres humanos deben enfrentarse a un nuevo y mortal peligro. Unos misteriosos seres denominados Ángeles aparecen de improviso llevando la destrucción por donde pasan. Para frenar esta amenaza el científico Gendoh Ikari ha desarrollado los Evangelion, unos gigantescos robots que se convierten en la última línea de defensa para la humanidad. Uno de los primeros pilotos escogidos recibe el nombre de “Tercer Niño”. Se trata del hijo de Gendoh, Shinji Ikari, al que su padre abandonó años atrás.

Una historia cargada de simbolismo, llamadas a la lucha interna, la religión y alusiones

Sin lugar a dudas Hideaki Anno llevó a la historia de la serie una expresión profundamente personal de la lucha interna. Porque sí, tenemos claro que una parte importante de la historia son los mechas y su lucha por defender a la humanidad, pero el peso real de esta historia recae son duda a la invocación de muchos temas psicológicos, en base a frases hechas, simbolismo, paisajes…

Además cada uno de los personajes de esta historia tiene una profunda y en muchos casos dura reflexión en lo que hay detrás de ellos: relación con los padres, abandono, rechazo… de hecho los dos capítulos finales que dejaron descolocados al público (de ahí las necesarias dos películas, sobre todo The End of Evangelion), suponen una gran profundización en dichos aspectos.

Además de las influencias psicológicas y filosóficas, en Evangelion también abundan las alusiones a religiones sobre todo al judaísmo y al cristianismo con alusiones de todo tipo y, como no, la lucha de los EVA y los Ángeles.

Las ediciones

Además de los colores, la diferencia entre la blanca (ultralimitada) y la negra (limitada), es que en la primera  contiene una colección de 15 maxicards. Son 14 ilustraciones creadas por Takeshi Honda para las portadas de las ediciones LaserDisc japonesas más 1 ilustración especial de portada LaserDisc/VHS diseñada por Yoshiyuki Sadamoto, que son las que se usaron también en los VHS de Manga Films como portadas.

En cuanto a lo demás, destacable el peso y la grandeza de las mismas contienen:

1. La serie de anime Neon Genesis Evangelion

Contenidos del Digistack con diseño de Shinji: 

• 10 discos con los 26 episodios de la serie de TV (5 BD + 5 DVD)
• Vídeo de Alta Definición 1080p y formato de pantalla 4:3

Audio:

• JAPONÉS 5.1 DTS HD + 5.1 DD
• CASTELLANO 2.0 DTS HD + 2.0 DD (versión existente clásica)
• CATALÁN 2.0 DTS HD + 2.0 DD
• PORTUGUÉS 2.0 DTS HD + 2.0 DD
• GALLEGO 2.0 DTS HD + 2.0 DD

Subtítulos:

• CASTELLANO (versión de Netflix)
• CASTELLANO (versión existente clásica)
• PORTUGUÉS (versión de Netflix)

2. Las películas Evangelion: Death (True) 2 y The end of Evangelion

Contenidos del Digistck con diseño de Asuka:

• 4 discos con las películas: Evangelion: Death (True) 2 y The end of Evangelion (2BD + 2 DVD)
• Vídeo: Alta definición 1080p y formato de pantalla 16:9

Audio:

• JAPONÉS 5.1 DTS HD + 5.1 DD
• CASTELLANO 5.1 DTS HD + 5.1 DD
• CATALÁN 2.0 DTS HD + 2.0 DD

Subtítulos:

• CASTELLANO (versión de Netflix)
• CASTELLANO (versión existente clásica)
• PORTUGUÉS (versión de Netflix)

3. Dos discos de contenido extra digital

Contenidos del Disgistack con diseño de Rei:

2 discos BluRay con material extra:

• EPISODE: 25’ Love is destructive. (Aire) *Video Format.
• ONE MORE FINAL: I need you. (Te entrego mi amor verdadero) *Video Format
• OPENING TEXTLESS
• Neon Genesis Evangelion. Genesis 0:0 IN THE BEGINNING
• Neon Genesis Evangelion. Genesis 0:0’ THE LIGHT FROM THE DARKNESS
• EPISODE: 26’, Live-action Scenes
• EPISODE: 26’, Behind the Live-action Scenes
• EPISODE: 26’, Final scene different dubbed line
• 5.1ch Surround Original Sound Track
• Musunde Hiraite song
• Voice Cast Audition Audio Video
• TV Spot Collection
• Original Trailers
• Music Clip Collection
• Trailer THE END OF EVANGELION
• TV Spot THE END OF EVANGELION
• BD Box Promotion Movie
• Image Board Collection
• AR/DB Rush Video

4. El libro de NGE

Libro de 160 páginas que contiene sinopsis, explicaciones detalladas de los episodios, notas, diseños de la serie y las películas.

5. Neon Genesis Evangelion Artbook

Libro de 24 páginas con las mejores ilustraciones de la serie de televisión diseñadas por Yoshiyuki Sadamoto.

6. Ítem especial

Esta edición incluye la reproducción de un increíble y conocido elemento que aparece en la serie. Este ítem se desvelará más adelante.

7. Collar de Misato

Reproducción del auténtico collar de Misato, la cruz que siempre lleva colgada en su cuello.

8. Maxipóster

Póster de 60 x 90 cm con la ilustración más famosa de Yoshiyuki Sadatomo.

9. Pósters A4

Colección de tres postres en tamaña A4 con los diseños de las películas, impresos a todo color.

10. Postales coleccionables

Ocho postales especiales, impresas en papel especial y a todo color con increíbles diseños de Evangelion.

Se ha recuperado el audio clásico castellano, quizás hubiera sido un puntazo, aunque menor, haber conseguido también el audio de la plataforma.

A modo de conclusión

A día de hoy es difícil que alguien que esté de lleno en el mundillo no conozca o como mínimo haya oído hablar de Neon Genesis Evangelion. La serie sin duda es una de las míticas, además de su banda sonora y otras cosas, hay que tener en cuenta que gracias a las películas Rebuild, podemos elegir una historia con un final diferente al de la serie, pero ambos productos se complementan perfectamente.

La serie de anime y las dos cintas finales merecían una edición HD a la altura y Selecta Visión ha hecho con ella una edición sobresaliente que merece la pena estar ya no en nuestra colección, sino en una vitrina.