manga
Noticias |  
Rainbow Ent. quiere saber la opinión del comprador
Para una posible edición de Kick-Heart
Por: Tsukino1980 | Viernes, 6 septiembre 2013 12:36

Rainbow Ent. ha publicado a través de su Facebook la intención de hacer llegar al público “Kick-Heart”, el corto de Production I.G. donde la distribuidora ha participado en los subtítulos en castellano. Ahora quiere traerla a nuestro país, también doblada como mínimo la castellano y catalán, por ello pide la opinión de los usuarios, para ver si editarla en Blu-ray, DVD o mediante descarga on-line. Os animamos a dar vuestra opinión al respecto.

Llegó el primer momento de la verdad. Todos estáis bastante al tanto de nuestra participación en el subtitulado al español de Kick-Heart, el corto de anime dirigido por Masaaki Yuasa y producido por Production I.G. Se trata de un corto anime “de autor” de 12 minutos de duración, histórico por ser el primer anime japonés financiado directamente por los espectadores (Kickstarter). Presenta un estilo diferente a lo que es el anime japonés típico, con influencias de la caricatura tipo MAD Magazine y participación de creadores europeos. Creednos, es muy divertido, excitante, tiene luchas espectaculares, humor, personajes y algún que otro intrigante trauma psicológico. Su calidad está fuera de toda dura. Ahora queremos saber si esta obra os pica la curiosidad lo suficiente como para pagar por ella en una edición perfectamente adaptada, doblada y subtitulada al castellano y al catalán (por lo menos). ¿Qué os parecería mejor? ¿Blu-Ray y DVD o sólo uno de estos dos formatos? ¿Descarga digital? ¿Cuantos más extras mejor? ¿Qué precio os parecería razonable? Ahora está en vuestras manos ser serios e informarnos con detalle y rigor de lo que queréis y cómo lo queréis. Los “me gusta” de este post los vamos a interpretar como potencial de venta, así que por favor, si estáis absolutamente seguros de que NO la compraríais, no pulséis “me gusta”, pero explicadnos con mucho detalle por qué y sobre todo DIFUNDID AL MÁXIMO ESTE POST. Nunca se sabe si entre vuestros contactos, japanófilos o no, puede haber un cinéfilo al que le gustaría comprar esta peli. Y sobre todo, pensad que apoyar esta obra nos reivindica en nuestra misión de seguir trabajando y trayendo obras a España con la máxima calidad e ilusión. Es vuestra oportunidad de “invertir” en que haya más gente trabajando en que llegue más anime a España. Gracias a todos.

Fuente: Rainbow Ent.

Tsukino1980

Colaborador Mision Tokyo


Maestro de Ed. Infantil y Primaria, redactor de Anime España y otaku viejuno