Primer día de este 2020 y desde Misión Tokyo queremos hacer los deberes. En este segundo artículo especial de navidad, hemos querido “proponer” algunos de los títulos que creemos que podrían ser licenciados a lo largo del año. En la línea de nuestro especial del año pasado, nos ponemos el gorro de pitonisas y auspiciamos que podría deparar a nuestro mercado.
Y este año además, lo hacemos con unos especiales de navidad renovados, puesto que vosotros también habéis participado en él gracias a nuestra iniciativa de la #EncuestaMT. Así pues, para este segundo Especial Navidad MT, os comentamos algunas de nuestras predicciones para el 2020, separado en dos secciones: la elección de los redactores de Misión Tokyo y la voz de los lectores, que incluirá algunos de los propios comentarios que nos han dejado junto a su elección.
La elección de Misión Tokyo
Kisacullen
Ojamajo Doremi (Magical Doremi) (todo)
2020 parece ser el año perfecto para Ojamajo Doremi. No solo será partícipe de muchas novedades para celebrar su 20 aniversario, entre las que queremos destacar la producción de una nueva película; sino también por la continuación de su serie de light novels que siguen explorando el universo de estas aprendices de brujas. Y es que, la chica más desgraciada del mundo mundial se ganó un hueco en nuestros corazones ante la emisión de su anime en diferentes autonómicas que es difícil de olvidar. Y si Ojamajo Doremi 16 se ha colado en más de una de nuestras #EncuestaMT de este año, y su anime resuena entre los títulos a recuperar que desea el público, ¿qué mejor ocasión que esta para hacerlo? Y si viene con la nueva película bajo el brazo, mejor que mejor. No sabremos si su futuro será llegar a España durante este año de alguna forma, pero desde luego, desde Misión Tokyo queremos formular un conjuro mágico a su favor. Además, la nostalgia está ahora de moda y es su mejor baza.
Mimotaku
Gaikotsu Shotenin Honda-san (Skull-face Bookseller Honda-san) (manga)
de Honda
4 tomos, cerrada
El panorama manga español ha madurado, como no podría ser de otra forma tras tres décadas en continuo crecimiento, hasta el punto de propiciar el análisis del medio a través de sus obras. En un ejercicio de metaficción, encontramos cada vez más obras que nos hablan de sí mismas, del entorno en el que se mueven e incluso su propia relación con los lectores, en un alarde de auto-consciencia. Tras ejemplos como Bakuman o la más reciente ¡Por el poder del anime! de Elsa Brants, por los cuales pululan múltiples referencias destinadas no solo a los más veteranos sino también a los más avispados neófitos, es hora de descubrir las divertidas anécdotas de Honda-san: el librero más sufrido con aspecto de calavera que se conoce. A través de sus páginas disfrutaremos de incontables referencias a otras obras e incluso a aspectos más concretos como demografías, fandoms, ediciones limitadas y miles de aspectos que forman parte del día a día del lector y que en contadas ocasiones vemos reflejados en las series como tales. Sea cual sea la editorial que se anime a traernosla tras su paso por otros mercados internacionales, mi enhorabuena por una elección tan inteligente.
Hidefan
Kakukaku Shikajika (Blank Canvas: My So-Called Artist’s Journey) (manga)
de Akiko Higashimura
5 tomos, cerrada
Kakukaku Shikajika es lo que se dice un clásico moderno, uno de esos títulos cuya calidad indiscutible (tanto crítica como público se deshacen en elogios hacia esta autobiografía de la mangaka Akiko Higashimura) hacen que resulte incomprensible, más allá de los prejuicios por tratarse de un josei, que todavía no se haya publicado en España. Aunque ya han pasado unos años desde que finalizó su publicación en la revista Cocohana, esta historia sobre lo que conlleva cumplir los sueños de futuro y entrar en la vida adulta sigue ganando adeptos día a día gracias al boca a boca, y más aún gracias a su reciente publicación en el mercado estadounidense. Una autora que merece un hueco en nuestras librerías, un manga de los que dan prestigio y una duración de tan solo cinco tomos hacen de Kakukaku Shikajika una obra imprescindible que debería venderse sola. Por ello, creo que 2020 será el año en el que por fin podamos verla publicada en nuestro país.
Kurobyte
Diner (manga)
de Yumeaki Hirayama y Takanori Kawai
8 tomos, abierta
Ooba Kanako es una chica buena para nada hasta que un día decide cambiar su vida para mejor: quiere ser una persona ejemplar con trabajo. No lo consigue. Y así es como su vida da un giro de 180 grados: de querer ir a mejor a estar con la soga al cuello por la yakuza, a punto de morir sepultada. Por milagro divido, eso no sucede, concediéndole así una segunda oportunidad… o más bien, una condena en vida. La condición para que siga viva es que trabaje en la cafetería de los asesinos, un lugar donde se reúnen los peores despojos de la sociedad para comer. Ooba quería cambiar su vida y ahora cada día tendrá que estar alerta para que ningún descarriado acabe con ella. Un buen manga con mucha acción y un millar de pintorescos personajes, los cuales se harán un hueco en vuestro corazón o los odiaréis a muerte. Con todo esto sobre la mesa y a pesar de continuar abierta con 8 volúmenes hasta la fecha, yo le veo bastantes posibilidades en nuestro mercado. Tiene todo lo que suele enganchar al lector español: asesinos, gente muy loca, fanservice y tiene a Bonbello, que vendría a ser el John Wick japonés. Además, entre las licencias de Ivrea del yazuka amo de casa y SpyXFamily, esta visto que este tipo de historias podrían encajar en nuestro mercado.
Jester_AGR
Digimon Aventuras Entrenador V-01 (manga)
de Ten’ya Yabuno
No importan cuantos años pasen, Digimon siempre está en boca de la gente y, si bien el anime clásico sería lo más deseado por el público, también podría aprovecharse a recuperar uno de los primeros mangas de esta franquicia, que ya pudimos disfrutar hace años de manos de Planeta DeAgostini. Un retorno de esta obra permitiría que por fin pudiéramos disfrutarla en tomos y completa, aunque podría ser complicado que llegase totalmente a color, como sí que sucedió con la edición en grapas. Para los fans de la franquicia, Digimon Adventure V-Tamer 01 (conocido en España como Digimon Aventuras Entrenador V-01) también significaría una nueva historia ya que aunque está protagonizada por Tai, cuenta con un argumento totalmente diferente al del anime original. Este manga además ha sido dibujado por Tenya Yabuno, de quien hemos podido disfrutar en España adaptaciones al manga de videojuegos como Inazuma Eleven, Inazuma Eleven Go y Pokémon Horizon.
Tsukino1980
Sailor Moon (anime)
Toei Animation
Igual me estoy planteando una auténtica locura, dado que desde que Selecta Visión anunció la licencia de la serie clásica, han pasado ya 5 años y seguimos esperando. En muchos otros países ya ha sido editada o lo está haciendo y… cuando Selecta la anunció por fin, van los americanos y la cagan con su edición. Naoko Takeuchi vuelve a parar todo y seguimos a la espera. Ya no sé si es una predicción, o un deseo, pero creo que 2020, antes o después, va a ser el año en que por fin se inicie la edición de la serie clásica y esperando que todo funcione, veamos también sus películas, especiales y por qué no, Sailor Moon Crystal. Soñar es gratis y la incomprensible mente de Naoko Takeuchi puede dar muchas sorpresas, esperemos que por fin sea una gratificante, porque ya le vale…
DAC
What’s Michael (manga)
de Makoto Kobayashi
9 tomos (tankoubon) // 5 tomos (bunko), cerrada
Los gatos están de moda y no sería descabellado que se publicara este desternillante manga sobre la vida y aventuras de este peculiar gato anaranjado y su curiosa visión del mundo. Y si no es así, desde Misión Tokyo hacemos presión para que nos llegue. Títulos como Chii, Plum o la última incorporación al catálogo de gatos: Su majestad el gato, hacen las delicias de los fans de los felinos. ¡Un manga de animales siempre es el bien! Si os gustaba el gato Isidoro de pequeños y erais fans de Garfield y su odio a los lunes, os podemos asegurar que este manga es para vosotros.
Jeparla
Great Teacher Onizuka (GTO) (manga)
de Tohru Fujisawa
25 tomos, cerrada
Más que predicción, lo pongo aquí para que vuelvan a traer este manga, porque tengo la suerte de que varios de los títulos que he ido colocando en esta sección años atrás (3×3 eyes, Jojo’s Bizarre Adventure o el manga de Satoshi Tajiri/Pokémon) han ido llegando. Y es una pena que un manga como GTO, que ya podemos clasificar como clásico, lo hayamos tenido en nuestro mercado y que se quedara a medio publicar. Puede ser que los 25 tomos de que conforman la historia principal, más precuelas, secuelas y otras historias puedan echar para atrás a las editoriales, pero con el resurgimiento del interés por el manga clásico y que tenemos otras obras editándose o a punto de hacerlo que eran más difíciles de ver por aquí que ésta, hacen que volver a ver GTO en nuestro mercado no sea una locura tan grande como pudiera parecer en un principio.
Jayce
Dragon Quest: Dai no Daibôken – Las Aventuras de Fly (manga)
de Riku Sanjo y Koji Inada
37 tomos (tankoubon) // 22 tomos (bunko), cerrada
Pese que hace unos días anunciamos en nuestra web el regreso de Dragon Quest: Dai no Daibôken con un nuevo anime que se estrenará en otoño de 2020 y trailer que se pudo ver durante la celebración de la Jump Festa, ésta era mi apuesta para este año. Cierto es, que ni mucho menos esperaba el anuncio de un nuevo anime para el próximo año y, al igual que muchos de mis compañeros, el “hype” sólo me permite creer que sí, que éste es el año de anunciar la licencia y el regreso del manga de Dragon Quest: Dai no Daibôken por parte de Planeta Cómic. Seguimos en una racha dónde las ventas de clásicos son fructíferas y ello no deja de ser un incentivo para las diferentes editoriales y distribuidoras quieran apostar y apuesten por un producto que vende y, ¿quién puede poner esto en duda tras algunas de las licencias anunciadas durante el pasado Manga Barcelona dónde se anunciaron licencias de grandes clásicos manga como El clan de los Poe, La Rosa de Versalles o Kochikame?. Sabemos que es una licencia que se cuece a fuego lento desde hace demasiados años pero creo que se van alinear los astros y el 2020 va a ser un año redondo.
Urgante
City Hunter
de Tsukasa Hojo
35 tomos (tankoubon), 32 tomos (kanzenban, 12 tomos (XYZ Edition), cerrada
Nos estamos quedando sin clásicos que pedir a las editoriales. Capitán Tsubasa, JoJo’s Bizarre Adventure, Banana Fish, La Rosa de Versalles, El puño de la estrella del Norte… Todos los grandes clásicos de la lista de peticiones de Misión Tokyo han ido cayendo. ¡Si hasta va a llegar Kochikame! ¿Qué nos queda por pedir? Pues City Hunter. Han pasado más de dos décadas desde que Ryo Saeba y sus compañeros del cuerpo realizaron un par de infructuosas redadas en las librerías españolas de mano de Norma y MangaLine respectivamente. Ambos grupos editoriales dejaron inconclusa la publicación de la serie defraudando así a los lectores amantes de las aventuras del mujeriego policía. El género policíaco se niega a tomarse la jubilación. Prueba de ello es que las aventuras de Ryo han hecho un discreto mutis por el foro este 2019 con el estreno en cines de la cuarta película de la franquicia, City Hunter: Shinjuku Private Eyes. La apuesta por traer de vuelta al mercado viejas glorias sigue siendo una fuerte tendencia en la actualidad así que es muy posible que alguno de los licenciatarios patrios acabe por recuperar para las nuevas y viejas generaciones de lectores este clásico ochentero que nunca ha caído en el olvido. Esperamos que materializarse la licencia a la tercera sea la vencida y logremos se publique la obra al completo.
EmuAGR
Rebuild of Evangelion 3.0+1.0 (anime)
Studio Khara
Película
Los acérrimos fans de Evangelion están de enhorabuena. Desde que se estrenó la primera película en 2007, las sucesivas entregas se han ido haciendo esperar mientras el hilo argumental se ha separado progresivamente de la serie original, creando aún más expectación si cabe. Esta película estaba planeada para 2015, una fecha ideal para celebrar el año donde originariamente ocurrían los acontecimientos de la serie. El director Hideaki Anno, muy fan de la temática kaijû (monstruos gigantes) dejó un poco parado el proyecto para participar en el largometraje de acción real Shin Godzilla — con gran cantidad de referencias a Evangelion, todo sea dicho. En 2019, Studio Khara sorprendió con la proyección de los primeros minutos de la película durante la Japan Expo en París y la fecha de lanzamiento para 2020. Es de esperar que esta película sea licenciada bastante rápido, y probablemente podremos verla en cines. Si aún no estáis en la onda de esta serie noventera, aún estáis a tiempo de poneros al día para el estreno gracias a Selecta Visión o Netflix (sin olvidarnos del manga de Yoshiyuki Sadamoto, licenciado por Norma Editorial).
La voz de los lectores
No ha habido un consenso como sí ha ocurrido con el especial de los ausentes, así que, esta sección se compone de los más votados en predicciones que también hayan sido mencionados en ausentes.
Toradora
de Yuyuko Takemiya y Yasu (Light Novel) // de Yuyuko Takemiya y Zekkyou (manga)
10 volúmenes, cerrada (Light Novel) // 9 tomos, abierta (manga)
Toradora se mantiene inamovible del corazón de los fans que desean fervientemente la licencia del título, como ya pudimos ver en nuestra #EncuestaMT de este año. Con la entrada de su anime en el catálogo de Netflix, la insistencia del público por tener en España esta comedia romántica se hacen más fuertes. Quizás el manga siga con el inconveniente de encontrarse abierto después de tantos años, pero ¿y sus light novels?
@HikariN0Yume: Pues Toradora, por supuesto. Muchos ya dábamos por hecho que sacaría el manga Ivrea pero no fue así, y por mi si sacasen las novelas también genialisimo.
@ldvr1995: Toradora (Ligh Novel) 10 tomos, siempre se pide a pesar de los años y que decir, es el gran paso a licenciar las comedias románticas en las novelas ligeras
Shaman King (manga)
de Hiroyuki Takei
32 tomos (Shueisha) // 35 tomos (Kodansha) // 27 tomos (Kanzenban)
Con toda la serie de nuevos proyectos que rodean a Shaman King, la obra de Hiroyuki Takei parece vivir una segunda juventud desde su incorporación al catálogo de Kodansha con una nueva edición. Fue una de las grandes pérdidas de nuestro mercado del manga cuando ocurrió la «catástrofe de Glénat y Shueisha«, sumado además a los litigios por los derechos entre autor y editorial en su país natal. Lo que está claro, es que la historia de Yoh Asakura y el Shaman Fight aún perduran en el corazón de los lectores, que esperan ansiosos su vuelta.
@EpsilonTFLP: Que reediten el manga de Shaman King, la versión Kazenban […] Shaman King pues, entretenida, tiene valores bastante poco frecuentes para su género y su autor rehizo las portadas de los tomos para que se parecieran más a su estilo actual.
@greencogo: La verdad es que estoy MUY indeciso, pero voy a apostar por el manga de Shaman King, esa kazenban es demasiado necesaria