¡Card Captor Sakura: Clear Card contará con la mayoría del elenco original de actores!

Selecta Visión ha confirmado que va a conservar a la mayoría de actores de doblaje de la serie original para Card Captor Sakura: Clear Card. El anuncio se ha producido durante su conferencia en la Japan Weekend de Madrid, que tiene lugar este fin de semana. Asimismo, también han esclarecido la fecha de salida en BD y DVD para el título: 22 de mayo de este año.

Como podéis apreciar en las fotos, vuelven las tan queridas voces de Isabel Gaudí como Sakura Kinomoto, toda una sorpresa, ya que la actriz llevaba retirada desde 2006; Pepa Agudo como Shaoran Li, Yolanda Quesada como Tomoyo Daidouji, Alfredo Martínez como Fujitaka, el padre de Sakura y como Yukito también, Jorge Saudinós como Yue o el inconfundible Jaime Roca como Kero en versión peluche, que no así en su forma original, cuyo actor en la serie clásica, Regino Ramos, no volverá para Clear Card. En su lugar, lo sustituirá Josito Núñez, voz habitual en Saint Seiya y la reconocible voz de Howard Deville, el padre de los mellizos Phil y Dil en Rugrats: aventuras en pañales. Tampoco retomará su papel como Touya, el hermano de Sakura, el propio Jaime Roca, a quien en esta ocasión sustituirá M.A. Pérez. Esta decisión viene dada para evitar la repetición de voces por personajes. El mismo caso se da en el personaje de Naoko, una de las amigas de Sakura, a la cual Yolanda Quesada no prestará su voz para los episodios de Clear Card. En su lugar, será Sandra Villa la encargada de hacerlo, voz de Rey en las nuevas películas de Star Wars, así como de Misty para los capítulos especiales del anime de Pokemon Sol y Luna.

Otra voz ausente será la de Inma Gallego, quien encarnaba los personajes de Yamazaki y Nakuru, uno de los guardianes de Eriol Hiragizawa, en el cast del anime clásico. En este caso, ha sido la propia actriz de doblaje la que, por decisión personal, no ha querido retomar el papel. En su lugar, a Yamazaki le pondrá voz Jesús Barreda, la voz de Adrien en Prodigiosa Ladybug o Sasori en Naruto Shippuden.

Por otro lado, los personajes de Akiho y Kaito, originales de la trama de Clear Card, también ven confirmadas sus voces. En el caso de Akiho será Cristina Yuste quien le prestará su voz. La actriz dió vida a la Princesa Kaguya en la película El cuento de la princesa Kaguya, producción del Studio Ghibli, así como a la Bruja Escarlata en las películas del Universo Cinematográfico de Marvel (UCM). Participa con frecuencia en el doblaje de las series de Pokemon con diversos personajes. En cuanto a Kaito, su voz correrá a cargo de Fran Jiménez, quien ha prestado su voz a diferentes secundarios en Pokemon, Digimon o incluso One Piece.

Con una alegría más que inicial por los fans de Card Captor Sakura, habremos de esperar por más detalles al respecto de la edición por parte de Selecta Visión. Mientras tantos, sí que hay un detalle que, al parecer, se va a recuperar de la serie clásica y que a los que crecieron con ella se les hará muy conocido: Kero seguirá hablando con su acento tan particular. Es más, el propio Jaime Roca ha querido saludar así al público para presentarlo.

@SelectaVision @Japan_Weekend #japanweekendmadrid pic.twitter.com/IpvUHZtxrd

— Mision Tokyo (@Misiontokyo) February 16, 2019

Así, se va a respetar al máximo el elenco y todo lo posible con total fidelidad a la serie. De este lanzamiento y todos sus detalles tendremos mucha más información en breve.