Con motivo de la salida oficial del primer tomo de Card Captor Sakura Clear Card Arc, secuela directa del manga original creado por CLAMP, Norma Editorial ha publicado un vídeo en su canal de youtube donde nos cuentan un poquito sobre el contexto de la historia que rodea a esta continuación, así como dan algunos detalles más sobre la edición que publicarán bajo su sello.
Asimismo, la propia Anabel Espada vuelve a rogar paciencia a los fans que esperamos con ansias la nueva edición del manga original, pues todavía no han podido resolver los problemas con las aprobaciones de las autoras que os comentábamos durante el Salón del Manga de Barcelona y que ella misma nos explicó en la entrevista que le hicimos. Sakura llegará, pero habremos de seguir teniendo un poquito más de paciencia.
En cuanto al formato referente a Clear Card Arc, el tomo será un rústica con sobrecubierta, en tamaño C6, 160 páginas en blanco y negro y a un precio de 8.00€ el tomo. La traducción correrá a cargo de Daruma, al igual que el manga original, pero intentando respetar al máximo la concordancia con la traducción ya mostrada en el anime que actualmente tiene Selecta Visión en simulcast cada sábado en su canal de YouTube.
No entiendo lo del color del pelo y las mejillas, ya que los colores son los que son, además, en otras series, las portadas difieren entre los países y no pasa nada, y la serie original de Sakura la han sacado en otros sitios y no entiendo por qué aquí, no, lo de los colores me suena a excusa y se ve que hasta a Anabel Espada le hace gracia porque se ríe en el minuto 1 y 23 segundos del vídeo.
Pues para ser tan especiales con los colores, le han puesto la lengua a Sakura y a Kero, blanca. Lo dicho, no me resulta nada creíble.