El número de agosto de la revista Sunday GX de Shogakukan, en la que se serializa el manga de Black Lagoon, informa que la tercera temporada del anime, la cual se confirmó por estas fechas el año pasado, ya está en marcha y que se podrá ver en 2010, en esta ocasión no será una serie de televisión como las dos primeras temporadas sino que saldrá directamente en DVD.
Tanto el estudio Madhouse como todos los responsables de las dos primeras temporadas, que se emitieron en 2006 con un total de doce episodios cada una, retomarán sus funciones en esta nueva serie.