Tras su estreno doblado al castellano en Orange TV, sin avisar HBO Max ha estrenado FLCL Progressive, con el mismo doblaje. La serie puede verse con subtítulos en Crunchyroll junto a su secuela.
La primera parte fue estrenada en DVD por Selecta Visión, además de emitirse en Buzz y otras cadenas.
Progressive nos cuenta la historia de Hidomi, una chica de 14 años, su compañero Ide, y dos seres de otro mundo, “Jinyu” y “Haruha Raharu”, quienes están decididos a desbloquear su potencial oculto.