Primer día de este 2021 y desde Misión Tokyo queremos hacer los deberes. En este segundo artículo especial de navidad, hemos querido “proponer” algunos de los títulos que creemos que podrían ser licenciados a lo largo del año. En la línea nuestro especial del año pasado, nos ponemos el gorro de pitonisas y auspiciamos que podría deparar a nuestro mercado.
Mimotaku
Spriggan
de Hiroshi Takashige y Ryoji Minagawa (8 tomos, cerrada)
Tan solo hace falta echar un vistazo al primer teaser de la serie de anime que prepara Netflix para darse cuenta de que las editoriales más grandes estarán frotándose las manos pensando en hacerse con la licencia de ‘Spriggan’. No es para menos, ya que tiene todos los ingredientes para regresar al mercado por todo lo alto: en primer lugar, la «fórmula Netflix», que asegura que la serie de anime estará disponible para un gran número de potenciales lectores; por si fuera poco, el estudio encargado es David Production y no es ningún casual que el diseño de personajes y la animación nos recuerde a ‘JoJo’s Bizarre Adventure’; otro factor a tener en cuenta es la nostalgia, dado que los primeros capítulos de ‘Spriggan’ pudieron leerse en español en los ’90 editados como ‘Striker’ por Planeta Cómic, además de contar con una película de anime que fue una de las primeras en ser editadas en DVD; otro factor a tener en cuenta es que los autores han seguido con nosotros todo este tiempo, lo que podría ayudar en las negociaciones internacionales: del guionista se está completando ‘Hasta que la muerte nos separe’ mientras que del dibujante ‘Arms’ no tuvo suerte y quedó incompleta, no así ‘D-Live’ (de las pocas supervivientes a las cancelaciones de la década pasada) y se espera su aporte en la antología de historias ‘Neo Parasyte’; por último, la obra está completa y al margen de su primera edición en 11 volúmenes, existen varias reediciones posteriores, que incluyen un prólogo y un epílogo como broche de oro. Lo apuesto todo al rojo de ‘Spriggan’.
Alverno
Yukionna to Kani wo Kuu (manga)
de Gino0808 (7 tomos, cerrada)
Por lo general todas aquellas historias cuya trama gira en torno a la realización de un viaje en concreto tienen un cierto nivel de drama y romanticismo a partes casi iguales. Un suicido frustrado, un encuentro casual y las misteriosas motivaciones que oculta el gélido corazón de una esposa abandonada son el peculiar punto de partida de una triste singladura que llevará a los protagonistas a realizar un “improvisado” viaje hasta Hokkaido con el fin de degustar los platos locales de Cangrejo de las Nieves. La concepción de la idea del viaje, la casuística tan excepcional que lleva a los personajes a realizar la marcha o el trasfondo ulterior que los incita a avanzar en su senda son tan solo 3 de los principales pilares que cimientan esta obra con tantos claroscuros. Gino0808 es un mangaka con un trazo brillante a la hora de reflejar la belleza y exuberancia externa tras la que se oculta la amarga tristeza interior. Es por eso por lo que su pluma y narrativa conjugan a la perfección en su trayectoria profesional. A ver si este 2021 alguna firma editorial se atreve con esta obra de 7 tomitos y ya cerrada que seguramente hará muy felices a los lectores aficionados a los dramas mas adultos.
Kisacullen
Mission: Yozakura Family (manga)
de Hitsuji Gondaira (6 tomos, abierta)
Si echamos un vistazo tanto al catálogo editorial disponible en España como a la relación de títulos actuales de la Shonen Jump, podemos darnos cuenta de que prácticamente podemos disfrutar de casi todos los títulos «potentes» y «famosos» que han aparecido en la revista en los últimos años. Caso Haikyuu aparte (¿se resolverá el misterio de su licencia en 2021?), la última incorporación ha venido de manos de Norma Editorial con Mashle. Sin embargo, hay otro título que también está encantando a los lectores y que podría tener posibilidades de cara a 2021: Mission Yozakura Family. A medio caballo entre una historia de espías y una comedia de situación (con una pizca de poderes sobrenaturales), la familia Yozakura tiene el carisma suficiente para ser una de las licencias potentes venidas de la Jump. Es más, el hecho de que esté disponible en español en MangaPlus también le suma puntos. ¿Qué editorial se llevará el gato al agua? Por cierto, aunque parezcan compartir temática, es totalmente diferente a Spy X Family, y quizás su compañero perfecto para el mercado español.
Hidefan
Kono oto tomare! (manga)
de Amyuu (23 tomos, abierta)
Que a nuestras editoriales (y a los lectores, claro), les gusta la Shonen Jump no es un ningún secreto. La mayoría de títulos que tienen un poco de fama terminan por publicarse aquí, y lo mismo podemos decir de sus revistas hermanas como la Shonen Jump + o la Jump SQ. Es de esta última, de la que nos han llegado una gran cantidad de sus mangas más conocidos, de las que nos falta esta joyita de Amyuu que además cuenta con un anime que ha tenido muy buena recepción. Si bien es cierto que su temática es un poco nicho, la forma en la que está narrada su historia y sus personajes es lo que ha logrado encandilar al público, por no hablar del detallado dibujo de su autora. No es nada infrecuente verla entre las peticiones a editoriales en las redes sociales, y aunque es un poco extensa, ahora que se están poniendo de moda los tomos dobles no es nada descabellado, o eso quiero creer, apostar porque sea una de las licencias estrella de 2021.
Tsukino1980
Shojo Kakumei Utena (Utena, la chica revolucionaria) (anime)
de J.C.Staff (39 episodios + película)
En 2021, Norma Editorial va a reeditar el manga y estoy convencido, sea una editora u otra de que la adaptación al anime va a ser uno de los títulos que va a llegar en Blu-ray y DVD, más pronto que tarde, sea un deseo o una realidad, la serie merece un doblaje castellano (y recuperar el catalán existente para quien lo desee), tal y como se empezó a editar en los tiempos del VHS por Dynamic SK y si acompaña la película, mejor que mejor. ¿Será finalmente Coalise quien se haga con ella o alguien más dará la sorpresa?
Linkwolf
Fate/Zero (manga)
de Type-Moon, Gen Urobochi y Shinjirou (14 tomos, cerrada)
Ediciones Babylon lleva desde 2019 repartiendo felicidad a los fans de Fate, primero con la licencia de Fate Grand Order -turas réalta- y este 2020 con Heaven’s Feel, ¿por qué no pensar que seguirá la racha en 2021? Si fuera así apostaría por el manga de Fate/Zero, una de las series con más fans a la espera de su licencia, prueba de ello son la insistencia de los fans, ya sea a través de nuestras listas de peticiones saloneras, encuestas varias de twitter o directamente las preguntas que les hacen llegar a la editorial. Otro punto a favor es que a diferencia de las dos licencias ya mencionadas que continúan abiertas en Japón, Fate Zero está completa con 14 tomos. ¿Será el 2021 de nuevo un año Fate?
Nana_90
Digimon Adventures (anime)
de Toei Animation (54 episodios)
Hace un par de meses Selecta Visión nos dio la enorme alegría de licenciar la última película de Digimon en cines, titulada “Digimon Adventure: Last evolution Kizuna”. Sin duda, una licencia muy potente de un anime con el que la mayoría de nosotros ha crecido. Los fans de la serie original llevamos pidiendo una edición para home video de la primera temporada de “Digimon Adventure” desde hace años, y no debería ser difícil ya que los 54 capítulos están totalmente doblados al castellano. Sin embargo, esta licencia aún se hace esperar por parte de la distribuidora. La licencia de la película es un gran aliciente para el público español, que sin duda se volcará en el cine para ir a verla. Si los números funcionan y el público responde, predigo que Digimon Adventure llegará a nuestras casas este 2021, haciendo al fin homenaje a esta serie tan mítica.
Jeparla
Level-E (manga)
de Yoshihiro Togashi (3 tomos, cerrada)
Pues aquí iba a nombrar Ariadne in the blue sky, de Norihiro Yagi (Claymore) pero viendo que hace poco ha salido la edición kanzenban de Yu Yu Hakusho con mucha expectación, cambio el título por Level E, también de Yoshihiro Togashi (Hunter x Hunter y Yu Yu Hakusho). Este manga ya se editó en medios tomos a finales de 1998 a manos de Planeta DeAgostini. Entre el tiempo que hace que no lo vemos disponible y que tenemos en nuestras estanterías Hunter x Hunter y otra vez Yu Yu Hakusho, no me extrañaría volver a ver este título «menor» de Togashi editado de nuevo. La cuestión es, ¿qué editorial se quedará con ella: Panini, Ivrea, Planeta seguirá conservando los derechos… o alguna editorial dará la sorpresa?
Kurobyte
Dumbbell Nan Kilo Moteru? (How heavy are the dumbbells you lift?) (manga)
de Yabako Sandrovich y Maam (10 tomos, abierta)
En este año donde la actividad se ha reducida, la reclusión en nuestros hogares haciendo “banana bread” (y todo el jodido recetario), junto a hacer un poco, bastante, el vago, ha terminado como colofón final con las cenas de navidad y año nuevo. Si bien como propósito de año nuevo generalizado está el perder el peso que hemos ganado este año (porque nos hemos puesto gorrrrrdos a más no poder de tanto zampar), ese es el mismo caso de Sakura Hibiki, la protagonista de este manga. Ella tiene la capacidad de tragar más que una aspiradora de boca ancha hasta el día que se da cuenta que ha ganado peso y eso no puede ser. Así que decide apuntarse al gimnasio para perder esos “kilitos” extra. Ahí espera aprender la mejor forma de perder peso y ganar esa figura divina que tanto desea… Pero quizás encontrará algo más que figuras esbeltas en ese gimnasio. Esta obra, aunque pueda parecer un manga de fanservice barato, no se abandera solo en eso y viene cargado de situaciones tronchantes que nos harán pasar un buen rato; y lo más importante, consejos reales de como hacer ejercicios y qué músculos se trabajan haciendo según que actividades, hasta algunos para hacer si se está encerrado en casa. El manga tuvo una adaptación a anime ‘recientemente’ por lo que este año 2021 donde todo el mundo va a estar loquísimo por salir de casa y hacer deporte, es el año ideal para que llegue este manga.
Jayce
Tokyo Revengers (manga)
de Ren Wakui (20 tomos, abierta)
Tokyo Revengers es una ublicación de la Weekly Shonen Magazine que continua en publicación, sumas más de 20 tomos recopilatorios y más de 5 millones de copias en circulación en Japón. El próximo año se estrenará su anime en Japón, del cual ya podemos disfrutar un primer teaser en redes. Si además de estos números, añadimos que Tokyo Revengers se llevó este año el palmarés como mejor obra shonen en los 44º Manga Kodansha Awards, es fácil entender que si los números acompañan a la obra es porque la obra merece este apoyo. Y ya, para más inri, si tenemos en cuenta el palmarés de los Kodansha Awards de los últimos años y revisamos los nuevos títulos licenciados de nuestras editoriales, es fácil predecir que las susodichas aprovechan estos premios para ver obras que tienen muchos elementos para ser un éxito en nuestro país e intentar unirlas a su catálogo. ¿Tendremos Tokyo Revengers licenciada en nuestro país este 2021?
Jester_AGR
Sonic X (anime)
de TMS Entertainment (78 episodios)
Más que una predicción, una petición, y es que de cara al 30 aniversario de Sonic para 2021 sería un regalazo para todos sus fans el regreso de esta adaptación al anime de juegos como los dos Sonic Adventure o Shadow the Hedgehog. Y si bien está disponible en Netflix, ahí no cuenta con el doblaje con el que vino a España y obviamente se trata de la versión masacrada por Fox Kids para occidente. Por todo eso sería una gran oportunidad, y posiblemente la única, para celebrar los 30 años del erizo azul con una edición física sin censura y ya por pedir con una nueva traducción esta vez sí desde su versión original japonesa.
DAC
Ningyo series (La saga de las sirenas) (manga)
de Rumiko Takahashi (2 tomos, cerrada)
Planeta Cómics se ha propuesto recuperar la biblioteca de Rumiko Takahashi poco a poco, además de traernos las obras inéditas que desde años esperábamos, como es el caso de Historias del espejo, recientemente publicada. Otra que espera su turno es La saga de las sirenas, que es quizás la más conocida aquí en España ya que tuvimos la suerte de disfrutar de su anime (las dos OVAs y la serie de televisión). Una ausencia que se acumula en el corazón de los lectores desde aquella promesa rota de Ediciones Glénat; y una obra imprescindible para los fans de la autora… ¡Venga, Planeta! 2021 tiene que ser el año de las sirenas, ¿verdad?
Dragon Quest Dai no Daibouken con Planeta Cómic y Digimon Adventure 2020 con Selecta Visión 😛 Más que predicciones, deseos.