La editorial Panini ha confirmado su licencia española de Bokutachi wa Shitte Shimatta. La última serie de Kaho Miyasaka, autora de la que Panini ya editó Kare first love y Fiebre de Amor, aterrizará en nuestro país de cara a la primavera de 2009.
Bokutachi wa Shitte Shimatta supuso el regreso de Kaho Miyasaka al panorama del manga tras algo más de un año y medio de baja a causa de la leucemia que padece desde 2002. Lleva en publicación desde 2007 dentro de la revista Cheese! de Shôgakukan, siendo una de sus series en curso más vendidas. Cuenta con 4 tomos en el mercado y un quinto fechado para diciembre.
Kotori Kaji acaba de comenzar el bachillerato en un nuevo instituto al que se ha trasladado con su mejor amiga, Akime. Sin embargo, la suerte no le favorece ya que acaban en clases diferentes, y Kotori es una chica muy tímida que normalmente no sabe qué decir cuando se dirige a gente nueva, por lo que ha menudo siente que mete la pata. El hecho de ver que Akime hace nuevas amigas en su clase mientras que ella no, la desanima todavía más.
Una afición de Kotori consiste en jugar online en la Nintendo DS a juegos de citas. Justamente un día un chico se burla de ella al mirar por encima de su hombro en el momento en el que alguien la rechaza en el juego, y quiere la vida que ese chico también vaya a su clase y tenga su mismo apellido, Yukito Kaji. Yukito tiene fama de chico rebelde y chulo y se dedica a pinchar a Kotori en clase vista su forma de ser.
Por culpa de eso, un día el profesor los castiga a ambos a recoger la clase porque siempre los pilla hablando. No obstante, algunos de clase organizan una quedada y Yukito se apunta. Invitan a Kotori pero ella, insegura, se queda a cumplir el castigo. Yukito aparece de repente y le hace una pregunta inesperada a la que responde con el silencio, ¿por qué lleva todo el día mirándolo?