Shogakukan lanza un comunicado a sus lectores

Shonen Sunday quiere dar las gracias a sus seguidores.

Últimamente se han dicho muchas cosas sobre las palabras del sr. Makoto Raiku por una demanda a nuestra empresa. Estamos muy preocupados por todo este asunto y queremos pedir disculpas por cualquier inconveniente que pueda acarrear. Rogamos que acepten nuetras más sinceras y leales disculpas.

El señor Raiku hizo pública una información confidencial en su blog, con la queja por escrito sobre sus observaciones y consultas a lo largo de un año, a la que estamos a la espera de poder contestar. Por supuesto, al tratarse de un blog de uno de nuestros empleados creemos pertinente tomar medidas al respecto. Estamos en los tribunales para aclarar nuestra política y planificación empresarial.

Todo el personal de Shonen Sunday seguirán esforzándose de cada al futuro.

Shogakukan, Departamento editorial de Shonen Sunday.