Libre acusa a Central Park Media

La editorial japonesa Libre , dedicada a la publicación de BL (Boys Love) manga en Japón, ha emitido un comunicado en su página web en el que acusa a Central Park Media, madre del sello Be Beautiful, de editar manga de forma ilegal en Estados Unidos.

El comunicado, emitido tanto en japonés como en inglés, reza lo siguiente:

Muchas gracias por vuestro contínuo interés en nuestras publicaciones.
Por favor tened en cuenta que nosotros ofrecemos servicios de material licenciado para que se traduzcan nuestras publicaciones en el extranjero. Estas licencias son comisonadas por cada uno de los dibujantes y autores.
Recientemente nos ha llamado la atención que algunas de las traducciones de nuestras publicaciones han sido y algunas serán publicadas por Central Park Media (Sello: Be Beautiful) en los Estados Unidos. Queremos hacer saber que estas publicaciones se consideran ilegales porque no han sido autorizadas por nosotros. También debe saberse que los dibujantes y autores están siendo víctimas de este acto ilegal, y están muy molestos con ello. Protestamos profundamente este infracción ilegal de nuestra propiedad y emitimos una orden estricta para que CPM detenga sus actos ilegales. También pedimos que nuestros lectores fieles dejen de comprar, prestar o compartir ninguna de estas publicaciones ilegales. Muchas gracias.
Libre Publishing Co.,Ltd.

Libre es la empresa que adquirió a Biblos tras la quiebra de ésta durante el verano. En España la quiebra de Biblos y posterior adquisición por parte de Libre afectó a la publicación regular del manga Kizuna, cuyo próximo tomo está parado a la espera de volver a negociar los derechos con Libre.