Según una nueva investigación de ICv2, el manga traducido sigue vendiendo bien en América, pero las ventas se concentran cada vez más en un puñado de grandes títulos muy concretos. Las estimaciones sugieren que sólo el manga de Naruto puede representar el 10% de todas las ventas del manga en América. Además, durante los últimos tres meses, las ventas de novelas gráficas “no-manga” han aumentado más rápidamente que las ventas de manga traducido. Esta investigación sugiere que el manga puede estar cerca de su punto máximo de saturación en América.