misiontokyo
503 Articles0 Comments

Nihon Kara nº2

Hola a todos: Aquí Maho Cañizal de nuevo. Si estos días he tardado mucho en hacer mi reporte desde Japón ha sido por varios motivos. El primero, mi PC decidió declar…

Nihon Kara nº1

  http://vomic.shueisha.co.jp/medakabox/medakabox120406-0254.wvx ¡¡Hola a todos!! Aquí Maho Cañizal reportando desde la ciudad que nunca acaba, es decir, desde Tokyo, co…

Masashi Kishimoto

El autor Masashi Kishimoto es un dibujante de cómics y artista de Shueisha Inc. Nació en la prefectura de Okayama en 1974. En 1999 debutó en la Weekly Shonen Jump con Naruto. Naruto se convirtió en un…

Arina Tanemura

Arina Tanemura empezó a publicar sus mangas cuando aun se encontraba en el instituto. Conocida por sus dibujos ricamente detallados y sus guiones fantasticos, Tanemura es reconocida en Estados …

Traducción vs Adaptación

Uno de los aspectos que más preocupan al lector del manga es la fidelidad de las traducciones. Casi podría decirse que es una herencia histórica de aquel tiempo en el que el anime…