El 6 de abril llegará a Crunchyroll el simulcast con subtítulos en castellano para la serie de anime Summer Pockets, la cual estrenará nuevo episodio semanal a la vez que Japón, desde dicha fecha.
Para ayudar a gestionar los efectos de su abuela recientemente fallecida, el protagonista Takahara Hairi viaja a Torishirojima durante sus vacaciones de verano.
Al bajarse del ferry, ve a una chica solitaria parada en el muelle.
Una chica que simplemente mira a lo lejos mientras su largo cabello ondea con el viento.
Mira a la chica con total desconcierto, pero antes de darse cuenta, ya no la encuentra por ningún lado.
Hairi comienza a adaptarse a la vida en esta isla,
rodeado de una naturaleza mucho más exuberante que cualquier cosa que jamás haya encontrado en la ciudad.
El tiempo parece pasar casualmente en esta isla y, mientras lo hace, los recuerdos de algo nostálgico siguen regresando a él…
Recuerdos de algo que había olvidado hace mucho tiempo.