Fena: Pirate Princess es una coproducción entre Crunchyroll y Adult Swin y ha sido un éxito en el simulcast de la serie debido, entre otras cosas, a su calidad. Tras retrasos desde su fecha anunciada la serie ya está en HBO Max con doblaje, con sus dos primeros capítulos y cada semana uno nuevo de estreno.
Va a ser el primer anime propio que va a estrenarse en la plataforma, que hasta la fecha, posee muy poco anime en su catálogo y como va a ser un estreno semanal, por lo que nos queda por saber si llegará solo subtitulada como en Crunchyroll o para sorpresa de todos, con audio castellano.