¡Tres nuevas licencias por parte de Arechi Manga!

A través de un directo con los compañeros de Ramen para Dos, la editorial Arechi Manga acaba de anunciar una sorpresiva batería de licencias que se unen a su catálogo y que prometen no dejar indiferente a nadie.

La primera de ellas se trata de la obra Bara no Josephine, un shojo de corte histórico. Autoría de Yumiko Igarashi y Ochiai Kaoru, el título se publicó en las páginas de la revista Princess Gold de la editorial Akita Shoten entre 2011 y 2014, recopilándose posteriormente en un total de 4 tomos. Además del hecho de contar con dibujo de Yumiko Igarashi, más conocida por ser la dibujante de Candy Candy, la peculiaridad de esta obra recae en su argumento, pues nos cuenta la historia de Josefina de Beauharnais, primera esposa de Napoleón Bonaparte y emperatriz de Francia.

La edición propuesta por Arechi será la siguiente: tomo en rústica con sobrecubierta, tamaño B6, páginas en blanco y negro, a un precio de 9.00€ el tomo. Su título provisional será Josefina, la emperatriz de las rosas, sujeto a aprobación japonesa; y la fecha de salida tentativa está prevista para los meses de marzo y abril de 2021. Desde Arechi, comentan que pretenden que su periodicidad sea mensual.

La segunda de ellas es un clásico entre los clásicos para muchos de los aficionados al manga: City Hunter de Tsukasa Hojo. La obra más conocida del autor, que se ganó el corazón de los lectores cuando la extinta editorial MangaLine comenzó a editarla en nuestro país. Desgraciadamente, fue uno de los títulos que quedó inconclusa ante el cese de actividad de la misma, publicándose solo 24 tomos de los 35 originales.

Ahora, Arechi recupera esta historia policiaca en una nueva edición. Estará basada en la edición kanzenban de 32 tomos que ya editan otros países como Francia o México: tomo en rústica con sobrecubierta, formato A5, páginas en blanco y negro, respetando las páginas a color del original japonés, a un precio de 12.00€ – 13.00€ el tomo. Tendrá periodicidad mensual y entre sus novedades, incluirá una nueva traducción.

Por último, la tercera licencia ha terminado de poner el colofón final a esta tanda de licencias por parte de la editorial. Y es que si la noticia de la vuelta de City Hunter al mercado español ya era digno de mención, el hecho de que nos lleguen no una sino dos obras de Tsukasa Hojo a la vez, termina de alegrarnos la jornada. Sí, City Hunter vendrá acompañada de Family Compo (F.Compo), otro de los títulos más conocidos del autor. Se publicó originalmente en las páginas de la revista Manga Allman de Shueisha en 1997, recopilándose en un total de 14 tomos tankoubon. F. Compo fue otra de las licencias que quedó inconclusa ante el cierre de MangaLine, que publicaron 10 de los 14 tomos originales.

La edición que prepara Arechi será la que se compone de 11 tomos que salió en Japón en 2011: tomo en rústica con sobrecubierta, formato A5, páginas en blanco y negro, a un precio de 12.00€ – 13.00€ el tomo. Desde Arechi quieren que su fecha de salida coincida con City Hunter, pero su periodicidad será bimestral.