Los compañeros de Ramen Para Dos continúan con su iniciativa de entrevistas a las editoriales dentro de su #RamenYBirras y en esta ocasión le ha tocado el turno a Panini Cómics con Daniel Rodríguez a la cabeza. Encargado de la revista Otaku Bunka de Panini, además de una más que amena entrevista, nos ha regalado una sorpresiva licencia para el catálogo de la editorial… ¡El primer BL del sello Panini Cómics!
Se trata de Dakaretai Otoko Ichii ni Odosarete Imasu, obra autoría de Hashigo Sakurabi, a quien ya tuvimos el placer de disfrutar anteriormente en España de la mano de Los deseos obsesivos de mi chico, editado por Ivrea. Mi rival más deseado, título con el que lo conoceremos en España, se publica dentro del catálogo de la editorial Libre Shupan desde 2014. Actualmente acumula un total de 6 tomos recopilatorios y continúa abierta. Es más, en su momento, la propia autora desveló en su cuenta de twitter que esta obra llegaría próximamente a España. Finalmente, se desvela el misterio: Panini Cómics es la poseedora de su licencia.
De momento, la editorial no puede facilitar más datos en lo referente al lanzamiento de este título, debido a la situación que nos atañe. No obstante, nos confirman que el tomo 1 está listo para su salida en cuanto puedan calendizarlo. En un principio estaba previsto como novedad para el mes de junio, pero se ha tenido que retrasar por obvias razones. Además, señalan que el formato será el acostumbrado por la editorial: tomo en rústica con sobrecubierta y formato tankoubon normal (B6 principalmente).
Takato Saijō es un popular actor que durante cinco años consecutivos ha conseguido mantener el título de “hombre más deseado”, título que recientemente le ha sido arrebatado por Junta Azumaya, un actor novato con solo tres años de experiencia. Ttras una noche de copas, Takato termina en el apartamento de Azumaya donde se entera de que este le ha grabado haciendo cosas vergonzosas mientras estaba ebrio, acciones que podrían poner en peligro su carrera. Creyendo que Azumaya planeaba chantajearlo, Takato le dice que hará cualquier cosa que le pida. Azumaya entonces expresa su deseo de acostarse con él y desde ese momento su relación comienza a florecer.
Sólo aclarar que el otro artículo que tienen donde dicen que la autora decía que la licencia llegaría a España ESTÁ MAL TRADUCIDO. SENSEI NUNCA DIJO ESO!! Estaba hablando del «arco de España» que salió en el volumen 6 del manga. DEJEN DE DECIR QUE LO DIJO, ESO ES INFO FALSA!!
Aún así estoy feliz por la licencia, pero en serio asuman que tradujeron mal ese tweet, sean responsables.