Primer día de este 2019 y desde Misión Tokyo queremos hacer los deberes. En este segundo artículo especial de navidad, hemos querido “proponer” algunos de los títulos que creemos que podrían ser licenciados a lo largo del año. En la línea de nuestro especial del año pasado, nos ponemos el gorro de pitonisas y auspiciamos que podría deparar a nuestro mercado.
Así pues, para este segundo artículo especial de navidad, os comentamos algunas de nuestras predicciones para el 2019.
Alverno
Tate no Yuusha no Nariagari (novela/manga)
Los editores españoles tienen más de una deuda pendiente con todos los amantes de la fantasía medieval, las Light Novels de corte caballeresco y en hasta cierto punto los seguidores del género isekai. Si bien han cumplido en cierta forma con productos de primera línea como el caso de Overlord y Sword Art Online también es cierto que se han dejado en el tintero uno de los recientes pesos pesados del género. Una obra con una gran popularidad dentro y fuera de las fronteras de Japón que a comienzos de este mismísimo año está estrenando su propia adaptación al anime. Estamos hablando de Tate no Yuusha no Nariagari o The Rising of the Shield Hero como se conoce por su nombre internacional allá donde se publica (Francia, Italia y Norteamerica) es un exitoso manga que adapta las Light Novels de Aneko Yusagi.
La historia de Naofumi y sus compañeros de aventuras cuenta con el potencial suficiente para ser una de las obras más atractivas de su sector. Su éxito se ha mantenido de forma constante a lo largo de los 11 volúmenes de andadura del manga y más de 20 de la light novel original. Si a esto añadimos el gran respaldo que tiene por parte del fandom de los isekais podemos asegurar que se trata de una obra con una mayor trascendencia y trayectoria a diferencia de otros productos muy demandados recientemente, como es el caso de Goblin Slayer, que siendo honestos son más típicos del hype de temporada.
Mimotaku
Boogiepop and Others~Boogiepop wa warawanai
En los últimos años del siglo pasado se respiraba una atmósfera de paranoia entorno al cambio de milenio en el que corrientes de pensamiento como el milenarismo y el nihilismo tuvieron un repunte que permeó en el subconsciente colectivo a través de series como Expediente X, Jojo’s Bizarre Adventure o videojuegos como la saga Shin Megami Tensei. El interés por lo esotérico, el terror cósmico, el sentido de no pertenencia, el consumismo exacerbado y la creciente cultura pop se vieron acrecentados por el auge de la tecnología informática, abanderada por internet. En un contexto tan fragmentado surge una figura que condensa con palabras todos estos sentimientos encontrados y factores, siendo a su vez un estudio en profundidad de todos ellos. Nos referimos a la saga de novelas Boogiepop, ideada por el escritor Kouhei Kadono siempre acompañado de las preciosistas ilustraciones de Kouji Ogata. Boogiepop no solo supuso darle voz a toda una generación sino que además redefinió el concepto de las light novels a finales de los años 90, popularizando el concepto de novelas seriales con una refinada prosa cargada de referencias culturales, personajes imperfectos y multidimensionales, a la par que una mirada crítica a nuestros temores y ansiedades.
El boom de Boogiepop nos llegó de refilón con la emisión de su, hasta la fecha, único anime, Boogiepop Phantom, una auténtica joya en bruto que daba buena cuenta del rico universo de la saga y una magnífica ventana por la que asomarnos a sus infinitos misterios. Sin embargo, las novelas y demás adaptaciones (manga, live-action) no traspasaron nuestras fronteras, impidiendo el arraigo por la saga. Eso está a punto de cambiar con el estreno en 2019 de Boogiepop and Others, nueva adaptación de las novelas originales con motivo que viene precedido por un equipo técnico y artístico con pedigree: nada menos Shingo Natsume y Tomohiro Suzuki, director y guionista de la primera temporada de One Punch Man y ACCA 13, del estudio Madhouse. Si con estas credenciales (repasemos: una historia oscura, adulta, compleja, rica en matices, responsable del fenómeno de las light novels que aún perdura, con un equipo que se ha volcado en este proyecto en favor de otros que comportan menor riesgo, como la segunda temporada de One Punch Man) aún quedan dudas de su posible desembarco en España, la incógnita debería quedar resuelta en unos meses, que a buen seguro será un anime que no pasará inadvertido.
Hidefan
Hakumei to Mikochi (manga)
Una revista que poco a poco está empezando a considerarse como sinónimo de calidad es la Harta de la editorial Enterbrain, gracias a mangas como Bride Stories, Tragones y Mazmorras o la próxima en aterrizar Hokuhokusei ni Kumo to Ike de Aki Irie. Y es que estamos viendo una tendencia curiosa en los gustos del lector en el interés cada vez más creciente por un tipo de manga adulto que tira hacia el slice of life, con toques de fantasía y un dibujo absolutamente preciosista, una tendencia que ha propiciado el éxito de propuestas como La Pequeña Forastera, The Ancient Magus Bride, o incluso Made in Abyss. Hakumei to Mikochi, las diminutas, parece el paso lógico para continuar con la racha: es de esta revista que causa confianza, tiene un dibujo de los de enmarcar, una historia adorable, un anime reciente, no es demasiado extensa y ha causado buenas sensaciones en el extranjero. En definitiva, uno de esos mangas para sentarse a leerlo tranquilamente con una sonrisa en la cara y después lucirlo en la estantería de lo bonito que es.
Visto lo visto, parece una apuesta bastante segura hoy por hoy.
Kisacullen
Satsuriku no Tenshi
de Makoto Sanada y Kudan Nazuka
8 tomos, abierta
Galeón sorpresa del 2018 fue la adaptación al anime de Angel of Death, una suerte de survival horror game que cosechó un éxito inusitado entre el público, gracias a la interacción de sus dos personajes principales: el asesino psicópata de la guadaña y la dulce e inocente Rachel. Sus peripecias por encontrar la salida del laberinto de pisos en el cual se hayan encerrados traspasó los límites de la pequeña pantalla, hasta el punto de colarse entre los 10 mangas más pedidos del pasado Salón del Manga de Barcelona. Su origen se remonta a un videojuego desarrollado en RPG Maker, actualmente disponible para Steam, que también hace las delicias de los fans.
Seamos justos, los survivals nunca pasan de moda, y cuando la combinación de personajes carismáticos y argumento atrayente se alinea, el fandom explota. El público español quiere Angel of Death. No obstante, es posible que su condición de obra abierta en Japón sea la primera traba a superar para conseguirlo. No sería descabellado pensar que durante 2019 asistamos al anuncio de su licencia, el fin de Btooom y I am a hero dejan un hueco accesible a llenarse, además de poder apoyarse en la reedición de Gantz como obra predilecta del género. Sea como fuere, habremos de esperar a ver cómo se desarrolla el año que recién comienza.
Kurobyte
Gleipnir
de Takeda Sun
Shuichi es un chaval tímido que no se relaciona mucho con la gente, es un chico de lo más normal, o sería normal si no fuese por su sentido del olfato hiper desarrollado; y que se puede transformar en una especie de bestia a voluntad. Él intenta pasar una vida tranquila, manteniendo un perfil bajo para no meterse en problemas. Pero todo eso llega a su fin cuando salva a una chica en un incendio. La chica le descubre y le chantajea, o le ayuda a encontrar al asesino de sus padres o ella revelará su identidad haciéndole la vida imposible.
Serie abierta con 5 volúmenes en el mercado, una historia muy entretenida que esconde mucho más de lo que se puede ver a primera vista con buena acción y un dibujo muy detallado y bonito que no se corta con los planos «guarretes» pero que no se hacen pesados.
¿Lo oléis? Huele a manga que licenciaría Ivréa. Por eso este manga es mi apuesta de manga que se licenciará el próximo año.
Tsukino
Sword Art Online Alicization (anime)
No cabe duda que tras la buena acogida de todo el material de anime (y manga y novelas) editado en España de SAO, es que aunque no la podamos disfrutar legalmente en simulcast, salvo catástrofe, la tercera temporada de la franquicia tiene que cruzar nuestra frontera.
Y eso Selecta Visión lo tiene presente. Sabemos que aunque más tarde de lo que quisiéramos, las producciones nuevas llegan pero las negociaciones con Aniplex no son fáciles.
Aunque esta nueva temporada, parece que será más larga en cuanto a episodios que las anteriores, y que por distintos temas ha generado alguna que otra controversia, es muy esperada por todos los que nos iniciamos en este isekai.
Sea este año (a finales porque hasta que no finalice, es probable que no se licencié) o al siguiente, la temporada tiene que llegar. Ahí tenemos el caso de la película que sale a la venta en enero, que le ha costado realmente lo suyo poder cruzar nuestra frontera.
Sweeney
Kaguya Wants to be Confessed (manga)
de Aka Akasaka
11 tomos, abierta.
No puede haber mejor predicción para el próximo año que una serie que haya conseguido una adaptación animada. Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen o Kaguya Wants to be confessed nos presenta una pareja muy peculiar: Kaguya Shinomiya y Miyuki Shirogane son los miembros del increíblemente y prestigioso consejo estudiantil de la Academia Shuichi’in, afirmando sus posiciones como genios entre los genios. Todo el tiempo que pasan juntos les ha causado a los dos desarrollar sentimientos el uno por el otro, pero su orgullo no les permite ser el primero en confesarse y convertirse en el sumiso en la relación.
De esta forma la serie empieza siendo una batalla psicológica donde tanto puede ganar uno como el otro e incluso ninguno. Pero poco a poco sus actitudes respecto al amor irán cambiando mientras van interactuando con los demás compañeros del consejo estudiantil. El orgullo seguirá presente en sus acciones, pero tanto Kaguya cómo Miyuki irán replanteándose esa actitud derivada de su inexperiencia en el amor.
Los demás miembros del consejo estudiantil aportarán sus propias tramas respecto el amor o servirán como elemento cómico para complicarle los planes a la pareja predilecta del grupo. Un romance lleno de planes de todo tipo solo para conseguir que el otro sea quien se confiese. Pero el amor no es una fórmula definida y por ello y a medida que vayan viendo como sus planes nunca terminan como querrían irán mostrando un desarrollo que evitará que la fórmula de la serie se haga repetitiva. Y ahora que la serie estrenará su adaptación animada no hay mejor momento para que alguna editorial se anime con este romance lleno de conjeturas y maquinaciones.
DAC
Kochikame
Sabemos que es una locura editorial el editar los 200 tomos de dicha serie ,pero con la broma y trolleo que existe en las redes sociales con dicha licencia, creo que muchos editores se han encariñado un poco con ella y nos seria descartable que acabáramos con alguna edición donde se recopilan historias temáticas o similares de pocos volúmenes y que no fuera un riesgo de quiebra para la editorial… Cada vez veo más cerca el leer a Ryotsu en castellano, eso si en pequeñas dosis.
Jayce
Radiant (anime)
El anime de Radiant es la versión animada del cómic francés homónimo de Tony Valente. Si hace años me hubieran preguntado si veía posible que la NHK llevara a cabo la animación de una obra extranjera de esta índole, hubiera puesto mi mejor cara de escarnio y hubiera preguntado: ¿Tú crees? Los tiempos cambian y en la actualidad es posible ver cosas que antaño veíamos imposible.
La realidad es que siguiendo el éxito que cosechan los shonen tipo Fairy Tail, Seven Deadly Sins, Naruto, Ataque a los Titanes, One Piece, entre muchos otros, no es descabellado afirmar que Radiant encaja perfectamente en nuestro catálogo, cumpliendo con todos los elementos claves para cosechar un éxito shonen (protagonista peculiar, con pasado trágico, superación, un maestro referente, dosis de humor, …).
Dada cuenta el tipo de obras que se licencia en nuestro país, Radiant encaja perfectamente como obra licenciable, ya que cuenta con un única temporada, con una duración de 21 episodios, siendo un anime interesante ya no solo para las distribuidoras sino para también para los canales de televisión doméstica y plataformas digitales.
Además, si gracias a la retransmisión del anime se consigue captar algún lector a la obra original editada en nuestro país por Letrablanka, ¿qué más se puede pedir?
Jester
Fire Emblem (manga)
Si el año pasado ya nos decantábamos por mencionar la posible licencia de los productos relacionados con una franquicia de videojuegos, este año no iba a ser menos. Shin Megami Tensei Persona nos llegará de manos de ECC (por ahora solo el Persona 3, pero aseguran que no será lo único que veamos de la marca bajo su sello), y teniendo Planeta Cómics, Norma Editorial e Ivrea títulos cómo Steins;Gate, Tales of, Kingdom Hearts, Pokemon, The Legend of Zelda o la reciente Dragon Quest, no es de extrañar que el catálogo de mangas basados en vídeojuegos se siga nutriendo durante 2019.
La lista donde escoger es amplia, más aún teniendo en cuenta que muchos de los títulos recibirán nuevas entregas de videojuegos, tendrán adaptación al anime o, por qué no, darán el salto a juego para móviles. Es por ello que como predicción para este año que recién empieza, he decidido escoger a la franquicia Fire Emblem. Bien es sabido el reboot de la marca gracias al saber hacer de Fire Emblem Awakening, tanto es así que su presencia en Super Smash Bros se ha visto engrandecida, tuvo una versión musou en Fire Emblem Warriors y este año saldrá el nuevo juego para Nintendo Switch. Todo ello aderezado con su aterrizaje en la pequeña pantalla de moviles y tablets gracias a Fire Emblem Heroes, que ha hecho que los jugadores vuelvan a reencontrarse con los tactics games.
Por ello, no sería descabellado pensar que Fire Emblem pudiera ser una de las candidatos cuyos mangas vieran la luz en el mercado español. Sin embargo, existen puntos que juegan en su contra. En primer lugar: hay demasiados títulos donde elegir y ninguno con la suficiente relevancia como para decantar al fandom. Además, se trata de obras antiguas, con un estilo añejo, que pudieran no encajar en el mercado… No se trata de un Dragon Quest. No obstante, las últimas entregas para Nintendo 3DS han alcanzado una popularidad en el fandom digna de mención como para pensar que los mangas de Fire Emblem Fates pudieran tener cabida en España por el carisma de sus personajes. Y por qué no, por su estilo renovado en el diseño de personajes.
Linkwolf
Fate/Zero (novelas)
La franquicia Fate siempre está presente en las listas, ya sea como ausencias, como predicciones o en nuestros habituales tops en el Salón del Manga de Barcelona. Pero mi predicción este año no será ni de anime ni de manga, sino de novelas, y es que, ¿por qué no puede ser el 2019 el año en el que por fin nos lleguen las novelas de Fate/Zero a España?
Un punto a favor de que nos pueda llegar la obra de Gen Urobuchi y Takashi Takeuchi es el hecho de que cada vez son más las editoriales que se embarcan en la edición de novelas ligeras en nuestro país. Ya no es una aventura ocasional el hecho de que cierta editorial apueste por una obra puntera, sino que editoriales como Planeta Cómic ya lo hacen por más de una, licenciando a la par manga y novela como puede ser el caso de Re:Zero o Accel World. Y después de nuestras entrevistas durante el Salón del Manga de Barcelona sabemos que aquellas editoriales que aún no han publicado novelas no descartan publicarlas a futuro viendo la cálida acogida que tienen en el mercado y la demanda de los fans. Así pues a mayor crecimiento del mercado de las novelas en nuestro país más posibilidades de que Fate/Zero nos llegue.
Además es un título que a pesar de que no sea nuevo sigue apareciendo en la lista de obras más pedidas, sin ir más lejos ocupó el cuarto lugar en nuestro top de este año. Y es que entre el fandom su adaptación a anime de Ufotable marcó a muchos y ansiamos la obra original. Si bien dicha adaptación no nos ha llegado sí que lo han hecho otras series, recientemente varias de ellas a Netflix. De lo que no hay duda es que la franquicia Fate siempre está de moda en Japón donde cada año hay novedades y 2019 no será la excepción. Esperemos que en España ocurra lo mismo, estoy seguro de ello.
Nana90
The promised neverland (anime)
Está siendo el título estrella de la Shonen Jump, convirtiéndose en top ventas por parte de Norma editorial y casi un fenómeno de masas. The promised neverland es todo lo que podemos pedirle a una historia de la jump y más: intriga, emoción, tensión, misterio, nada de clichés de personajes, y un largo etcétera.
Se trata de un título sin duda a la altura de clásicos de la jump como Death note y que se convertirá en un título indispensable para los amantes del manga y del anime.
A inicios de enero se estrenará en Japón el primer anime de esta obra, que lleva ya 11 tomos publicados en Japón, a mano del estudio CloverWorks, un estudio emergente pero prometedor.
Ya hemos podido ver el trailer y pequeñas pinceladas de lo que será sin duda el anime de la temporada de invierno, creando hype a los fans como yo que estamos muy contentos con los diseños preliminares.
Dada la tendencia que tiene Selecta de licenciar animes de la Jump, en especial si su calidad e importancia son elevadas, vaticino que pronto será anunciada la licencia de este anime. Si bien por fechas veo difícil que se pueda realizar simulcast oficial en España, creo que podríamos disfrutar de este título en Bluray, o en la esperada edición coleccionista que todos creemos, merece esta obra.
Jeparla
Satoshi Tajiri
1 tomo, cerrada
Que Pokémon es un fenómeno a nivel mundial nadie lo puede discutir. La saga principal más los spin-off, los distintos mangas, el anime, las películas y el exitazo de Pokémon Go que acercó la saga a gente que no era habitual en los videojuegos junto con todo el merchandising, juguetes, revistas, cromos, aplicaciones para tablets y móviles y el Trading Card Game… Pokémon es una fábrica de generar dinero. ¿Y qué tal poder leer la historia del hombre que comenzó todo este fenómeno?
Pues de eso va este tomo, un repaso a la vida del autor, de cómo llegó a dar los primeros pasos en la creación de este fenómeno de los Pocket Monsters e incluso podremos echar un ojo a algunos de los primeros diseños de algunos de los monstruitos que bien conocemos a día de hoy o, incluso podremos ver cómo eran algunos de los que no pasaron el corte. Supongo que cualquier fan de esta saga le gustaría tener este volumen en su estantería.
Y si ya de paso junto a este tomo nos trajeran los artbooks de los videojuegos de la saga, como el de Ken Sugimori, mejor que mejor.
BONUS: elección especial de la redacción
Amaama to Inazuma
de Gido Amakure
12 tomos, cerrada
Nos gustan las series de cocina, no lo podemos negar. Desde Toriko hasta Shokugeki no Sōma pasando por Mister Ajikko nos gustaría poder hincarle el diente a todos estos mangas tan nutritivos y sumarlos a nuestra colección. Nos da igual que sean shonens de aventuras, spokons ambientados en el formato iron cheff o incluso glosarios didácticos como en el caso de Oshinbo. Lo cierto es que las historias que tienen como nexo de unión los fogones siempre nos han hecho rugir el estómago y por eso acabamos poniéndolas tarde o temprano en nuestra lista de la compra. Es por eso que queremos apostar a que este próximo año podremos degustar otro plato más de este peculiar menú: Amaama to Inazuma.
Este manga de Gido Amagakure tiene todos los ingredientes necesarios para llegar a nuestro mercado. Es un seinen slice of life cargado de tramas cercanas y enternecedoras. Sus historias mezclan drama humano y comedia en las dosis justas para mantener un perfecto equilibrio. Cada episodio viene de la mano de una receta que el lector puede llevar a la práctica si dispone tanto de los ingredientes como de la tenacidad para meterse entre los fogones. Cuenta a sus espaldas con un anime de 12 episodios que fue uno de los grandes éxitos de la temporada primavera 2016. Y para postre se encuentra cerrada en Japón con un total 12 volúmenes, lo cual la convierte en una apetitosa candidata para el catálogo de cualquier editorial. Esperemos que este año que comienza podamos hacer reserva en el restaurante de los lida junto a Kotori, Tsumugi e Inuzuka sensei.
Fijo que Radiant sí llega,pero como Ankama Editions nunca utiliza el mismo doblaje que son Wakfu (Los Simpsons),Los tesoros de Querubim (Shin-Chan) y Mutafukaz (Mediatres Estudio en Barcelona),fijo que con Radiant será como Cupcake & Dino
Aquí dejo mis predicciones para 2019:
Manga: Kobayashi-chan chi no Maid Dragon
Novela ligera: No Game no Life
Anime: Sora yori mo Tooi Basho
Yo creo que el año que viene licenciarán estas obras:
Manga: Love Live School Idol Proyect
Novela ligera: Konosuba
Anime: Seishun Buta, Zombieland Saga y Goblin Slayer