Desde hace dos años, Espai Daruma, iniciativa de Daruma SL, agencia de traducción fundada por de Marc Bernabé y Vero Calafell, ha iniciado con muy buenos resultados la loca aventura de la divulgación de la cultura japonesa a través del manga y el anime, ya sea a través de sus Nits Temàtiques (capitaneadas por Oriol Estrada), la variada oferta de clases japonés que ofrece, o las distintas charlas y actividades que organiza o en las que participa.
Ahora, Espai Daruma quiere dar un paso más ofreciendo un evento de mayor envergadura, pero manteniendo el espíritu de proximidad e interacción que lo define.
DARUMA GASSHUKU
“Gasshuku” es un término que solemos asociar a las artes marciales, se entiende como una especie entrenamiento prolongado, que normalmente implica cierto aislamiento para concentrarse en la práctica. El “Daruma Gasshuku”, a diferencia de los salones del manga o las jornadas, es un fin de semana de convivencia entre personas que comparten la pasión por el manga, el anime y la cultura japonesa en general.
Habrá charlas, debates, entrevistas, proyecciones y actividades como las puede haber en cualquier evento del mundo del manganime, pero la diferencia es que se hará con un grupo reducido que permite una mayor interacción entre invitados y participantes, y la posibilidad de conocer a otras personas con intereses afines. En la casa de colonias Can Foix (www.canfoix.com), compartiremos las comidas, la piscina, el campo de deportes, y también esos momentos de relax con una cervecita (¡japonesa!) o refresco en la mano (¡y con la posibilidad de reservar un yukata para vestir igual que los japoneses que van a los onsen!). Y por la noche, actividades nocturnas muy japonesas, y una maratón de anime muy especial con títulos novedosos.
Daruma Gasshuku cuenta con la colaboración de las principales empresas del sector editorial y audiovisual, que ofrecerán obsequios a los participantes, algunos por el mero hecho de participar y otros como premio a los concursos que organizaremos a lo largo del Gasshuku.
Selecta Visión será la encargada de montar una exposición dedicada a uno de los directores de animación del momento, se hará la proyección de la exitosa “Your Name”, también aportará una importante selección de títulos para el maratón de películas nocturno (cuyos títulos y orden de proyección escogerá el público), y montará el famoso campo de volley de “Haikyuu” para realizar un apasionante torneo. Además, Manu Guerrero es uno de los invitados especiales de esta primera edición. Nos explicará cómo transformó su afición por el anime en una carrera profesional que vive con pasión; con él todos compartiremos aspiraciones y opiniones alrededor del mundo del manga, el anime que nos ha llevado a reunirnos.
Norma Editorial también estará presente en la figura de Óscar Valiente, director editorial, que también viene dispuesto a compartir opiniones como uno más de nosotros, de tú a tú.
Con él hablaremos de los entresijos de la edición de manga en España, con la perspectiva de alguien que se puede considerar un auténtico pionero de la divulgación del manga y el anime en España.
El cartel del Daruma Gasshuku ha sido realizado por Marta Salmons de Skizocrilian Studio, autoras de “A través del Kamshin”, obra publicada por Norma Editorial.
El Daruma Gasshuku tendrá lugar el 1 y el 2 de julio en Can Foix (Cubelles, Barcelona), encontrarás toda la información en: http://espaidaruma.cat/daruma-gasshuku/
Para reservas o más información, manda un email a: espaidaruma@daruma.es