SAILOR MOON S

En esta temporada, Usagi conoce a una chicas llamadas Haruka y Michiru que, en secreto son Sailors, son Sailor Uranus y Sailor Neptune. Empieza una batalla con un enemigo que quiere los corazones puros de los humanos para encontrar en ellos los tres talismanes que, una vez juntos, harán despertar al Grial. Cuando Usagi (Sailor Moon) obtiene el Grial, surge una nueva transformación. Las tres nuevas Sailors le piden a Usagi que lo cuide. Mientras tanto, ellas buscarán al enviado del bien que despertará del todo el poder del Grial.